Kako se piše bespotrebno ili nepotrebno?
Pravilno je i jedno i drugo, ali Ivan Klajn prednost daje obliku nepotrebno.
Prilog/pridev bespotrebno nastao je stapanjem predloško-padežne konstrukcije bez + potrebno u jednu reč. U nastaloj reči (bezpotrebno) izvršena je glasovna alternacija Jednačenje suglasnika po zvučnosti, u kojoj zvučno Z, pod uticajem bezvučnog P, prelazi u svoj bezvučni parnjak S.
Prilog/pridev nepotebno nastao je dodavanjem odrične rečce ne na oblik potrebno.
Primeri:
Svako nasilje je bespotrebno, jer se sve može rešiti dogovorom. (bespotrebno je pridev)
Pošto sam bespotrebno trčao, dobio sam upalu mišića. (bespotrebno je prilog)
Ta ogledalo mi je bilo nepotrebno, pa sam ga dala Marini. (nepotrebno je pridev)
Spremala sam orman i sve nepotrebne stvari poklonila u humanitarne svrhe. (nepotrebne je pridev)
Kad sam se tek doselila, nepotrebno sam išla čak kilometar do prodavnice jer nisam znala da postoji i jedna blizu mene. (nepotrebno je prilog)
Nepotrebno sam ćutala, a trebalo je odmah da kažem svu istinu. (nepotrebno je prilog)