Kategorija: Slovo H

hipodrom ili hipodrum

Kako se piše hipodrom ili hipodrum? Pravilno je hipodrom.  Ljudi često bivaju povučeni time da je -drom zapravo put i posrblјuju ga pišući i izgovarajući kao -drum. Međutim, ovo je tipična greška, nastavak -drom je sufiksoid i nema veze sa značenjem puta.   Na primer: Išli smo na hipodrom da gledamo trke konja. 

hiperaktivan ili hiper-aktivan

Kako se piše hiperaktivan ili hiper-aktivan? Pravilno je hiperaktivan.  Reči u čijoj tvorbi je prvi deo prefiksoid često predstavlјaju problem u normiranju. Postoje prefiksoidi koji se u složenicama mogu pisati i sa i bez crtice u zavisnosti od začenja (auto, foto, aero, radio), međutim, prefiksoid hidro se uvek piše spojeno i bez crtice: hipertenzija, hiperbola, […]

hidroelektrana ili hidro-elektrana

Kako se piše hidroelektrana ili hidro-elektrana? Pravilno je hidroelektrana. Reči u čijoj tvorbi je prvi deo prefiksoid često predstavlјaju problem u normiranju. Postoje prefiksoidi koji se u složenicama mogu pisati i sa i bez crtice u zavisnosti od začenja (auto, foto, aero, radio), međutim, prefiksoid hidro se uvek piše spojeno i bez crtice: hidroavion, hidrosistem, hidromehanika… 

herbarij ili herbarijum

Kako se piše herbarij ili herbarijum?   Pravilno je herbarijum.  Ova reč je stranog porekla, međutim, bez obzira na to, kada je u pitanju transkripcija, moraju se poštovati pravila maternjeg jezika.   Na primer: Profesor biologije nam je rekao da moramo napraviti herbarijum za domaći zadatak.

hepiend ili hepi end

Kako se piše hepiend ili hepi end  ? Pravilno je hepiend.  Iako bi po pravilu trebalo pisati suglasnik j između i i e, ovde nema umetanja jer je složena reč iz engleskog jezika.   Na primer: Juče sam gledala film koji je imao hepiend.  hepiend – srecan kraj, srećan završetak.

hemisfera ili hemisvera

Kako se piše hemisfera ili hemisvera? Pravilno je hemisfera.  Ova reč je tipična greška u srpskom jeziku. Mesto i način artikulacije glasova f i v su isti (bilabijalni frikativi), pa lako dolazi do mešanja u izgovoru ove reči, pa samim tim i u pisanju.   Na primer: Na južnoj hemisferi se nalazi pet kontinenata. 

helihopter ili helikopter

Kako se piše helihopter ili helikopter?   Pravilno je helikopter.  Uglavnom lјudi misle da je helihopter, međutim, to nije ispravno. Pošto su mesto i način artikulacije ova dva suglasnika isti (zadnjonepčani velari), lako dolazi do mešanja u izgovoru ove reči, pa samim tim i u pisanju.   Na primer: Leteli su helikopterom i videli ceo grad. 

harfistkinja ili harfiskinja

Kako se piše harfistkinja ili harfiskinja?   Pravilno je harfistkinja.  Suglasničke grupe stk, zdk, stc i štc se inače uprošćavaju ispadanjem t, međutim, imamo odstupanje u ličnom imenu Rastko, u novijim rečima i rečima stranog porekla, kao i u rečima u značenju zanimanja, statusa ili političkih opredelјenja ženske osobe, oblikovanih nastavkom    –kinja: pijanistkinja, modistkinja, harfistkinja… 

harakiri ili harikiri

Kako se piše harakiri ili harikiri? Pravilno je harakiri.  Harakiri je inače ritualno samoubistvo u japanskoj kulturi, koje je praktikovano kod japanskih samuraja paranjem utrobe horizontalnim rezom.  Na primer: Nakon rituala je počinio harakiri. 

Halejeva kometa ili halejeva kometa

Kako se piše Halejeva kometa ili halejeva kometa? Piše se Halejeva kometa.  Imena nebeskih tela i sazvežđa pišu se velikim slovom: Venera, Mali medved, Vodolija, Sunce, Neptun… U ovom slučaju se druga reč piše malim slovom jer je zajednička imenica u okviru vlastite sintagme.   Takođe, malim slovom se pišu i sunce, mesec, zemlјa kada imaju […]