Ispravno je pisati biste — kao jednu reč.
Biste je složeni oblik pomoćnog glagola „biti“ u kondicionalu II lica množine, gde se bi i ste pišu skupa:
Vi biste
Oblik bi ste (odvojeno) u standardnom pravopisu se ne upotrebljava.
Primeri
- Da biste uspeli, potrebno je da vežbate svakog dana.
- Pitali su me da li biste mogli da dođete sutra.
Ako hoćete da naglasite vi, možete reći:
Vi biste mogli da probate novi recept. — ali biste i dalje pišete zajedno.